Découvrez le site du partenariatAtlas vivant de la qualité
Compton's Cafeteria Web Page Analysis in "Spaces of Night Care."
| Type de la ressource | |
| Auteur | Renee Li |
| Propriétaire du droit d'auteur | Nighttime Design |
| Type de point de vue | Chercheur.se |
| Langue | Anglais |

In the 1950s and 60s, San Francisco’s Tenderloin district was a red-light district populated mainly by working-class people of colour, sex workers, substance users, and LGBTQ people. It was one of the few areas where visibly queer individuals could secure housing or make a living, often in the form of single-room occupancy hotels and sex work. Compton’s Cafeteria was a 24-hour chain diner in the center of the Tenderloin district right beside several of these low-cost hotels, clubs, and main drags, and thus became an important gathering place for trans women, drag queens, and other gender non-conforming individuals after going out or working nights. The site has also become an enduring and evolving place of protest.

Dans les années 1950 et 1960, le quartier du Tenderloin à San Francisco était un quartier chaud peuplé principalement de personnes de couleur issues de la classe ouvrière, de travailleurs du sexe, de toxicomanes et de personnes LGBTQ. C’était l’un des rares endroits où les personnes ouvertement queer pouvaient trouver un logement ou gagner leur vie, souvent dans des hôtels proposant des chambres individuelles ou grâce au travail du sexe. La Compton’s Cafeteria était une chaîne de restaurants ouverte 24 heures sur 24, située au cœur du quartier du Tenderloin, juste à côté de plusieurs de ces hôtels bon marché, clubs et artères principales. Elle est ainsi devenue un lieu de rassemblement important pour les femmes trans, les drag queens et d’autres personnes non conformes au genre après une soirée ou une nuit de travail. Ce lieu est également devenu un espace de protestation durable et en constante évolution. Rédigé par Renee Li.