Découvrez le site du partenariatAtlas vivant de la qualité
18 août 2026Hotel Gondolin Case study Drawing
| Type de la ressource |  |
| Auteur | Renee Li |
| Propriétaire du droit d'auteur | Nighttime Design |
| Type de point de vue | Chercheur.se |
| Langue | Anglais |
Hotel Gondolin began as a standard low-budget hotel located on the edge of a predominantly Jewish working-class area of Buenos Aires and the neighboring red-light district. Exploiting the hotel’s proximity to the main thoroughfares for “travesti” or trans sex work and the transgender community’s disenfranchisement, the owner began letting its rooms to trans women at exorbitant rates while also neglecting building maintenance. Still, the hotel’s trans population grew as it became an important node in the trans survival network, with many residents migrating to Buenos Aires to escape persecution in less tolerant parts of Argentina. By 1998, Hotel Gondolin’s trans residents organized to get the city to shut the hotel down, then peacefully occupied the building and transformed it into a self-managed housing cooperative for trans women. Today, it also operates as a community center that hosts cultural activities and job training workshops with the objective of helping trans women improve their living conditions.
L’hôtel Gondolin était à l’origine un hôtel économique classique situé à la lisière d’un quartier populaire majoritairement juif de Buenos Aires et du quartier chaud voisin. Profitant de la proximité de l’hôtel avec les principales artères fréquentées par les « travestis » ou les personnes trans exerçant le travail du sexe, ainsi que de la marginalisation de la communauté transgenre, le propriétaire a commencé à louer ses chambres à des femmes trans à des tarifs exorbitants, tout en négligeant l’entretien du bâtiment. Malgré tout, la population trans de l’hôtel s’est accrue, celui-ci devenant un maillon essentiel du réseau de survie trans, de nombreuses résidentes ayant émigré à Buenos Aires pour échapper aux persécutions dans des régions moins tolérantes d’Argentine. En 1998, les résidentes transgenres de l’hôtel Gondolin se sont organisées pour obtenir de la ville la fermeture de l’établissement, puis ont occupé pacifiquement le bâtiment et l’ont transformé en coopérative d’habitation autogérée pour femmes transgenres. Aujourd’hui, il fait également office de centre communautaire qui accueille des activités culturelles et des ateliers de formation professionnelle dans le but d’aider les femmes transgenres à améliorer leurs conditions de vie.
